"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
"Rumah Sakit Universitas Hankook"
Ibu,
operasi Jennis berjalan lancar.
Cepat bangun
agar Ibu bisa melihatnya.
Yoo Ra.
Kamu sudah sadar?
Ini ayah.
Operasinya berjalan lancar.
Ibu juga.
Jangan khawatir.
Masuklah.
Yoo Ra sudah bangun. Akan kubiarkan kalian berdua bicara.
Terima kasih.
Kamu melakukannya dengan baik.
Bagus.
Sakit sekali, bukan?
Jika kamu sangat menderita,
donor itu pasti lebih menderita, bukan?
Dia juga lebih tua.
Apa terjadi sesuatu kepada dokter Seo?
Kudengar operasinya berjalan lancar.
Benar.
Cukup berat karena itu operasi besar.
Perawatan pascaoperasi bahkan lebih penting.
Baik fisik ataupun emosional.
Pikirkan apa yang mau kamu lakukan, makan, dan ke mana kamu mau pergi
setelah boleh pulang.
Catat kegiatan sehari. Akan kulakukan semuanya untukmu.
Kamu bahkan tidak tahu apa yang akan kutulis.
Akan kulakukan untukmu.
Hanya boleh berpikir bahagia.
Hanya hal-hal baik.
Terima kasih.
Ibu ada di ICU sekarang.
Kurasa dia akan bangun jika melihatmu.
Ada apa?
Terima kasih.
Carry di ICU?
Apakah parah?
Dia kehilangan banyak darah, jadi, ada komplikasi.
Dia juga belum siuman.
Belum?
Kamu baik-baik saja?
Dia akan membaik. Dia kuat.
Tapi di saat bersamaan,
aku menyesal tidak melakukannya sendiri.
Tidak ada jaminan semua akan berjalan lancar bagimu.
Kamu berada di ICU belakangan setelah ditabrak mobil.
Jangan terlalu khawatir.
Carry akan siuman.
Baiklah.
Tolong izinkan aku terus pergi ke rumah sakit.
Kamu harus mengunjungi Carry.
Jangan berniat memakai Carry sebagai alasan menjenguk Jennis.
Operasinya sudah berakhir.
Dia harus mengakhiri segalanya dengan Jennis secepatnya,
tapi aku tidak bisa mengatakan apa pun karena Carry.
Yoo Ra.
Terima kasih banyak
karena telah menjalani operasi.
Halo.
Kudengar kamu menawarkan menemani Yoo Ra. Terima kasih.
Bagaimana keadaan Carry?
Dia belum ada kemajuan.
Dia akan segera sadar.
Sayang. Yoo Ra sudah bangun.
- Ayo. - Baiklah.
Terima kasih.
Nona Yoo Jin.
Nona Oh.
Anda hebat.
Aku akan tetap bersama Anda.
Anggap saja aku perawat dan minta apa pun yang Anda butuh.
Terima kasih.
Di mana Danny?
Aku di sini.
Kamu pasti sudah pulih jika mencariku.
Kenapa kamu datang ke apartemen beberapa hari lalu?
Kamu datang menemui Ibu?
Aku hanya berjalan dan berakhir di sana.
Kamu tidak datang menemui Ibu?
Bahkan belum sebulan sejak aku tahu.
Kenapa aku ingin bertemu dengannya?
Hanya saja kakiku
membimbingku ke sana.
Ibu tiba dengan selamat di Toronto.
Aku tidak memberitahunya soal operasimu takut dia khawatir.
Jangan beri tahu wanita itu tentang aku.
Jangan beri tahu aku tentang wanita itu.
"Wanita itu"?
Dia hanya mencemaskanmu sampai saat pergi.
Aku akan tidur.
Baiklah.
Apa yang Ibu lakukan?
Ibu seharusnya di rumah sakit setelah operasi besar.
Yoo Ra harus makan makanan bergizi,
jadi, ibu membuatkannya sup kaldu tulang dan daging.
Ibu tidak mengkhawatirkan Carry?
Dia memperjuangkan nyawanya setelah menyelamatkan putri Ibu.
Tentu saja.
Yang benar saja.
Jangan berani memberi tahu Yoo Ra
bahwa Carry adalah donornya.
Dia sedang dalam masa pemulihan.
Kita tidak boleh melakukan kesalahan.
Maukah kamu
mengunjungi Yoo Ra?
Kalian berdua amat setia kepadanya. Dia tidak membutuhkanku.
Ibu tahu kamu membencinya,
tapi dia kakakmu satu-satunya.
Ada banyak hal yang hanya satu-satunya.
Kenapa Ibu terus memaksakannya kepadaku?
Kenapa Ibu menukar bayi dan kehilangan Yoo Ra?
Itu lagi.
Setelah dipulangkan, suruh dia pindah.
Aku tidak bisa hidup dengannya.
Kenapa dia makin berandal?
Yang benar saja.
Hae Joon menghilang?
Ya.
Dia pergi ke rumah sakit lagi?
Aku harus melakukan sesuatu tentangnya.
Apa Kak Hae Joon sakit lagi?
Tidak. Makanlah.
Bi Jung.
Ya?
Panggil beberapa orang untuk datang besok
dan singkirkan semua perabot baru.
Tolong pergilah.
Tidak. Aku akan menginap.
Aku bilang aku suamimu untuk mendapatkan izin dokter Seo.
Tapi Bu Cho tidak memberikan izinnya.
Haruskah kamu mengungkit itu?
Kamu sungguh akan tinggal denganku?
Ya.
Bu Cho tidak akan pernah menerimaku.
Aku juga tidak akan menerima orang seperti aku sebagai menantuku.
Kamu tidak boleh menyerah. Itu tidak masuk akal.
Sesulit dan semustahil apa pun itu,
kamu harus berusaha maksimal. Itulah cinta.
Kamu tidak mencintaiku?
Aku merasa tidak enak, itu sebabnya.
Jika kamu merasa tidak enak,
turuti perkataanku.
Bisakah kamu memercayai suamimu?
Aku tidak mau. Aku merasa egois dan melukainya.
Mari bekerja keras dan meraih hatinya.
Kita tidak boleh menyia-nyiakan semua yang telah kita lalui.
Kenapa kamu menangis?
Entah apa aku pantas bersamamu.
Kalau begitu, anggap saja seperti ini.
Kamu mengalah untukku.
Kamu akan hidup bersamaku karena kasihan kepadaku.
Namun, ada rintangan jika menyangkut ibuku,
jadi, akan sulit.
Apa kamu menyuruhku tetap bersamamu
dan membayar karena telah menyakitimu?
Kamu harus.
Hidup bersamaku adalah hukumanmu.
Apa itu masalah?
Aku kalah.
Sulit sekali mengalahkan istriku.
Setelah dipulangkan, aku akan menemui Bu Cho
dan meminta maaf.
Pergilah denganku.
Halo?
Ibu sudah siuman.
Benarkah?
Aku di rumah sakit. Aku akan datang sekarang.
Aku akan segera kembali.
Siapa itu?
Aku tidak akan lama. Aku akan segera kembali.
Ibu.
Hae Joon.
Ibu senang operasi Yoo Jin berjalan lancar.
Ibu hebat.
Ibu pasti sangat lelah.
Ibu baik-baik saja.
Cepatlah bangun
agar kita bisa menemui Jennis.
Bagaimana aku bisa bertemu dengan Yoo Jin?
Kenapa tidak?
Dia putri Ibu.
Mungkin dari jauh.
Aku tidak bisa menunjukkan wajahku di depannya.
Dia tidak boleh tahu
bahwa aku di sini, ya?
Jennis pulih dengan baik,
jadi, kuatlah.
Ya.
Ibu senang dia segera sadar.
Begitu tidak ada bahaya komplikasi,
mereka akan memindahkannya ke kamar reguler.
Jennis juga pulih dengan cepat.
Apa ibu bertanya?
Ibu bilang kamu boleh mengunjungi Carry,
bukan tinggal dengan Jennis dan tidur di sana.
Aku akan tinggal dengan Jennis dan Ibu.
Tidak akan terjadi hal buruk lagi.
Jennis sangat menyesalinya dan juga bertobat.
Sudah terlambat untuk penyesalan. Yang berlalu biarlah berlalu.
Ibu, aku tidak bisa hidup tanpanya.
Bagus untukmu.
Kamu bisa bertanya kepada siapa pun.
Siapa yang mau menerima orang yang mencoba membunuh putranya?
Itu kesalahan.
Haruskah ibu tanya Jennis untuk memastikan apa ucapannya salah juga?
Ibu akan teringat itu setiap kali melihatnya.
Ibu akan selalu membencinya.
Kita semua akan menderita.
Lepaskan dia.
Maaf, tapi aku tidak bisa melepaskannya.
Apa yang akan kamu lakukan jika tidak bisa melepaskannya?
Apa yang terjadi? Di mana semua perabotannya?
Ibu membuangnya.
Ibu.
Ibu akan membeli perabot baru. Tunggu beberapa hari.
Dan tanda tangani ini.
"Petisi Perceraian Tidak Terbantahkan"
Aku tidak akan bercerai.
Apa yang kamu lakukan?
Aku tidak akan menceraikannya. Langkahi dahulu mayatku.
Langkahi dahulu mayatmu?
Kenapa kamu berkata begitu kepada ibumu?
Berhentilah pergi ke rumah sakit. Kembalilah bekerja!
Jika Ibu terus begini, kami tidak bisa tinggal di sini.
Apa maksudmu?
Aku akan harus pindah.
Tolong jangan sampai seperti itu.
Apa?
Dia akan pindah?
Dia benar-benar sudah gila.
Apa aku
menjadi ibu yang buruk?
Apa aku aneh karena ingin
melindungi putraku?
Anda benar-benar normal.
Hae Joon yang bersikap aneh karena dia jatuh cinta.
Aku tidak pernah mengira dia akan mengatakan hal seperti itu.
Bagaimana bisa dia mengancam akan pindah demi seorang gadis?
Aku tidak membesarkannya seperti itu.
Jangan terlalu sedih.
Maaf.
Apa yang kulakukan di depanmu?
Astaga.
Yoon Kyung. Sedang apa kamu di sini?
Kamu menangis?
Apa yang kamu katakan kepadanya?
Dia menangis karena kesal dengan Hae Joon.
Hae Joon?
Kenapa? Apa Jennis membuat masalah lagi?
Hae Joon bilang akan tinggal bersama Jennis,
dan dia akan pindah jika aku tidak mengizinkannya.
Dia bilang akan meninggalkan rumah?
Haruskah kugunakan ini untuk kembali ke rumah
dan meraih hatinya?
Kenapa dia berkata begitu?
Tidak peduli sebesar apa pun rasa sukanya kepada seorang gadis.
Ini semua karena dia tidak punya ayah di rumah.
Aku harus pindah kembali. Dia tidak akan berani bilang begitu.
Haruskah aku mematahkan kakinya dan memastikan dia tetap di rumah?
Jangan berani-berani menyentuhnya.
Jika ada yang mendisiplinkan putraku, akulah orangnya.
Ya, tentu saja.
Kamu sudah memikirkan cara melakukannya?
Aku selalu melakukan yang sudah kutekadkan.
Aku tidak akan diam saja.
Sayang. Tunggu...
Tidak.
Aku harus bicara dengan Hae Joon.
Ayah dengar kamu menyebabkan masalah.
Ayah ingin bertemu denganmu.
Bagaimana perasaan Anda?
Ibu baik-baik saja.
Mereka bilang ibu cepat pulih karena operasinya berjalan lancar.
Syukurlah.
Aku akan meninggalkan kalian berdua.
Berapa nomor kamar Anda?
Pasti sulit datang kemari. Aku akan mendatangi Anda sekarang.
Ini sama sekali tidak sulit.
Ibu akan datang kepadamu.
Anda terluka karena aku belum berterima kasih?
Ibu hanya melakukan apa yang dilakukan ibu untuk putrinya.
Kapan kamu akan memanggil "ibu"?
Apa harus cepat-cepat?
Baiklah.
Jeruknya sangat manis.
Cobalah.
Ini.
Ibu juga mengupas jeruk untuknya?
Hai. Kamu datang.
Ibu dan anak memakai gaun rumah sakit yang sama...
Manisnya.
Ibu tampak membesarkan dia dengan seluruh cinta Ibu.
Ibu penuh cinta membesarkannya sampai dia berusia setahun.
Kamu membawa sup kaldu tulang?
Ya. Aku membuang semua lemak.
Kamu mau makan sekarang?
Aku baik-baik saja. Anda sebaiknya membawanya dan memakannya.
Dia tidak akan memakannya.
Kenapa tidak?
Ibu tidak pernah suka sup tulang.
Apa yang lucu?
Ibu lucu.
Apa lucu karena ibu dan kakakmu dirawat di rumah sakit?
Ya. Lucu sekali.
Ini komedi namanya.
"Unit Perawatan Intensif"
Lever ibu pasti sangat sehat.
Dia sudah sembuh dan bisa berjalan-jalan.
Setelah kamu dipulangkan, pindahlah.
Aku tidak bisa tinggal satu atap denganmu.
Baiklah.
Kamu akan menceraikan Hae Joon?
Tidak?
Jika tinggal dengan Hae Joon,
kamu akan memutuskan hubungan dengan keluargaku.
Kamu pikir Ibu dan Ayah membiarkan aku menjadi ipar Hae Joon?
Kamu bahkan mencuri levernya.
Kamu tidak bisa membantah Ibu.
Hai, Danny.
Apa ada orang di ICU?
Aku melihatmu dan Nona Oh menuju ke sana.
Benarkah?
Baiklah.
Halo.
"Petisi Perceraian Tidak Terbantahkan"
Tanda tangani.
"Petisi Perceraian Tidak Terbantahkan"
Aku sudah mengisi porsi Hae Joon.
Aku ingin kalian berdua bercerai.
Kamu harus membantuku.
Kamu
tidak berencana tinggal dengannya
setelah perbuatanmu kepadanya, bukan?
Meskipun dia tidak keberatan,
akan terlalu kejam jika aku menerimamu sebagai menantuku.
Kamu setuju, bukan?
Jawab aku.
Semua yang Anda katakan benar.
Aku akan segera menghubungi Anda.
Kapan?
Aku boleh pulang pekan depan.
Aku tidak akan pernah bisa
menerimamu.
Jika kamu bersikeras tinggal dengan Hae Joon,
itu artinya kamu akan menghancurkan Hae Joon dan aku.
Itukah yang kamu inginkan?
Tidak, Bu.
Aku akan tahu kamu serius atau tidak setelah melihat perbuatanmu.
Telepon aku begitu kamu dipulangkan.
Dia minum dan menangis di depan Kang Woo.
Kamu dan Jennis harus bekerja keras
untuk meraih hati ibumu.
Aku ingin membawa Jennis pulang setelah dia dipulangkan.
Jangan dahulu.
Dia sudah membencinya dan sakit. Itu yang terburuk.
Bawa dia pulang setelah ibumu membaik.
Kapan kamu akan kembali bekerja?
Aku masih cuti.
Ada yang bisa ayah bantu?
Bantu aku meraih hati Ibu.
Tidak. Maksud ayah di perusahaan.
Tidak.
Dia tidak tahu aku mengambil sertifikat saham dan cap.
Akan kupindahkan ke atas namaku besok dan kuulur waktu.
"Petisi Perceraian Tidak Terbantahkan"
Bagaimana perasaanmu?
Baik.
Kamu dari rumah?
Tidak.
Bisakah kita
benar-benar tinggal bersama?
Kenapa kamu murung lagi?
Jika Bu Cho terus menentang,
apa yang akan kamu lakukan?
Aku akan pindah.
Kamu tidak bisa melakukan itu.
Kamu yang akan tinggal denganku di masa depan.
Pindah adalah skenario terburuk.
Kita harus memastikan tidak sampai seperti itu.
Kamu sudah dengar kabar Ibu
setelah dia pergi ke Toronto?
Tidak.
Bagaimana denganmu?
Sesekali.
Dia ibu kandungmu.
Kamu menemukannya setelah 30 tahun.
Maaf aku memisahkan kalian.
Kamu tidak perlu meminta maaf.
Kudengar kamu mengidap klaustrofobia karena Ibu.
Kudengar kamu salah mengira dia meninggalkanmu.
Kalian harus meluruskan kesalahpahaman itu.
Ibu bilang dia tidak meninggalkanmu.
Tidak masalah.
Kamu pikir Ibu hanya memanfaatkanmu
dan tidak mencintaimu?
Aku tidak ingin memikirkannya.
Itu tidak benar.
Ibu...
Berhentilah membicarakan Carry.
Kamu menjadi putra Carry tidak akan membantu saat kita tinggal bersama.
Aku ingin melupakannya sebisa mungkin.
Ibu suka bunga freesia.
Singkirkan itu.
Maaf aku bilang akan pindah. Aku bersikap menyebalkan.
Maafkan aku.
Itu peringatan bahwa kamu bisa pindah kapan saja.
Aku akan tinggal di sini seumur hidupku.
Kita akan berusaha.
Jennis dan aku...
Jangan coba-coba!
Ibu membencinya.
Tidak ada yang bisa melakukan apa pun soal itu.
"Rumah Sakit Universitas Hankook"
Kancingkan mantelmu. Dingin.
Selamat atas kepulangan Anda.
Selamat.
Terima kasih.
Ayah pulang lebih dahulu.
Aku akan mengantar Anda pulang.
Hai, Hae Joon.
Selamat karena sudah boleh pulang.
Tapi aku terjebak di kantor, jadi, tidak bisa pergi.
Maaf.
Tidak apa-apa. Sampai nanti.
Aku akan meneleponmu.
Ibu.
Kita harus terus mengawasinya bahkan saat dia di kamar reguler.
Sistem kekebalan tubuhnya melemah setelah operasi,
jadi, Anda harus berhati-hati.
Baik. Terima kasih.
Tekan tombol panggilan jika butuh sesuatu.
Baik.
Terima kasih.
Selamat karena dipindahkan ke kamar reguler.
Yoo Jin
dipulangkan hari ini, bukan?
Ya.
Ibu ingin melihatnya dari kejauhan?
Detailnya ada di sini.
Terima kasih.
Ibu, itu Jennis.
Begitu rupanya.
Dia terlihat lebih kurus.
Dia bilang berat badannya bertambah.
Benarkah?
Kamu baik-baik saja?
Bagus.
Terima kasih, Yoo Jin.
"Selamat datang di rumah Eun Ha dan Yoo Ra. Semoga sehat dan bahagia"
Selamat datang kembali!
Kamu hebat. Ini.
Ini.
Apa ini? Kamu melakukan semua ini?
Aku mengaturnya sejak pagi.
Kamu menyukainya?
Ya. Terima kasih.
"Selamat datang di rumah"?
Ini benar-benar seperti sitkom.
Bagaimana jika Ibu ketahuan nanti?
Apa maksudmu?
Benar, bukan?
Yoo Ra. Naik dan beristirahatlah.
Benar.
Yoo Jin.
Jangan sakit lagi.
Ibu akan menerima semuanya.
Kamu
harus bahagia.
"Petisi Perceraian Tidak Terbantahkan"
Yoo Ra.
Kamu harus berganti baju.
Apa itu?
"Petisi Perceraian Tidak Terbantahkan"?
Bu Cho membawanya.
Dia mendahului ibu.
Kita seharusnya mengirimkannya kepada mereka dahulu.
Mari kita serahkan besok.
Tidak.
Kenapa tidak?
Jangan bilang
kamu berencana tetap menikah dengan Hae Joon.
Kamu bilang akan menceraikannya.
Kamu berubah pikiran?
Kurasa Hae Joon tidak bisa hidup tanpaku.
Dan aku tidak bisa hidup tanpanya.
Lain hal jika aku mati, tapi selama hidup,
aku ingin tinggal bersama Hae Joon.
Bisakah Ibu membantuku?
Entah apa yang bisa ibu lakukan untuk membantumu...
Ini karena Se Ra, bukan?
Aku tahu aku tidak tahu malu.
Aku merasa tidak enak
dengan Se Ra.
Ibu rasa
ibu bisa membujuk Se Ra, tapi...
Dia akan membujukku?
Tapi Yoon Kyung tidak akan membiarkanmu.
Kamu pernah melihatnya,
bagaimana mulutnya berbusa dan dia benar-benar hilang akal.
Dia akan melecehkanmu secara verbal.
Dia mungkin akan memukulmu.
Dia sudah gila sekarang.
Jika kamu bilang akan tetap bersama Hae Joon,
dia akan mencoba membunuhmu.
Aku ingin mencoba meski harus mati.
Sekalipun harus mati?
Ya.
Aku ingin melakukan apa pun untuk menenangkan Bu Cho.
Tolong bantu aku.
Jika itu yang dibutuhkan untuk menyelamatkanmu,
tentu saja, ibu akan membantumu.
Terima kasih.
Ibu akan membantunya tetap menikah dengan Hae Joon?
Se Ra.
Kamu pasti berpikir ikatan kalian bagus karena berbagi lever.
Aku sungguh minta maaf.
Kamu dibodohi.
- Orang yang memberimu lever - Se Ra!
bukan ibuku!
Apa?
Apa maksudmu?
Katakan yang sebenarnya.
Sampai kapan Ibu akan terus berbohong?
Apa orang lain
mendonorkan levernya kepadaku?
Tidak.
Ibu memberikan lever ibu.
Itu Carry.
Carry ada di rumah sakit sekarang!
"Gracious Revenge"
Yoo Ra! Dia menyelamatkan hidup Yoo Ra.
Dia menculiknya.
Ibuku memakai lever Carry untuk meraih hatimu,
tapi dia gagal.
Kami tidak akan bercerai.
Jennis akan tinggal di sini mulai hari ini.
Kami menuruti perintah Carry.
Kamu sudah minta maaf kepadanya?
Apa Yoo Ra anak tunggal Ibu?
Apa aku diadopsi?
Kamu bahkan tidak dites untuk menjadi donor.
Kurasa dokter Seo mengancam Ibu.
Bagaimana jika dia bilang akan tinggal dengan Carry?
Bawakan surat cerainya.
Jika punya hati nurani, kamu harus melepaskan Hae Joon.
Bagaimana bisa kamu memasukkan lever wanita itu ke tubuhku?
Lebih baik aku mati.